28.10.14 15:36
Wie kann man overhøvling übersetzen?

28.10.14 22:03
strenges zurechtweisen, ausschimpfen

28.10.14 23:28
...naja. Hier bräuchte man ein bisschen Kontext. Aber 22:03 ist jedenfalls die jugendfreie Variante...

29.10.14 00:35
Da Geissler auch so etwas angedeutet hat, würde mich schon interessieren, wie die nicht jugendfreie Variante
lautet. (Bin nicht der/die OP.)

29.10.14 13:42
Hallo Geissler, klär uns auf ;)

29.10.14 21:11
Kann man sich das nicht denken...?