Guten Tag
Heute habe ich in einem Text über klimakvoter folgendes gelesen:
Hva er vitsen?
Dies bedeutet nach meiner Auffassung so viel wie "Was ist der Sinn dabei"
Als Synonym war angegeben?
Hva er poenget?
Wie kann ich beides besser oder ggf. anders übersetzen?
Corinna
Heute habe ich in einem Text über klimakvoter folgendes gelesen:
Hva er vitsen?
Dies bedeutet nach meiner Auffassung so viel wie "Was ist der Sinn dabei"
Als Synonym war angegeben?
Hva er poenget?
Wie kann ich beides besser oder ggf. anders übersetzen?
Corinna
19.01.18 15:04, Geissler 
Was soll das?
Wozu soll das gut sein?
Was für einen Zweck hat das?
Wozu soll das gut sein?
Was für einen Zweck hat das?
19.01.18 15:08
Danke Geissler!