11.09.18 19:30
Stikkord: belastningsskade
Guten Abend,

Det er skånsomt for kroppen og gir få belastningsskader.

Welche Übersetzung gibt es für belastningsskade (Bereich Sport).

Sagt man Belastungsverletzung? Klingt komisch in meinen Ohren.

11.09.18 19:43
"Überbelastnungssyndrom" wäre der medizinische Fachausdruck. "Überbeanspruchung der Muskeln / Sehnen" könnte man auch sagen, ebenso "Übertraining".

11.09.18 19:51
Vielen Dank dir!