14.12.18 09:22
Stikkord: Haftung übernehmen, Schliepung, Schliessung, Schließung, stengning, wetterbedingt
Hallo,
ich habe eine Frage. Wie heißt "Schließung" auf Norwegisch?
folgender Satz soll übersetzt werden: "Für eine wetterbedingte Schließung des Freibads wird keine Haftung übernommen."
Mein Versuch: For lukking av friluftsbadet grunnet været tas ingen ansvar."
ich habe eine Frage. Wie heißt "Schließung" auf Norwegisch?
folgender Satz soll übersetzt werden: "Für eine wetterbedingte Schließung des Freibads wird keine Haftung übernommen."
Mein Versuch: For lukking av friluftsbadet grunnet været tas ingen ansvar."
14.12.18 09:55
Det tas forbehold om stengning av friluftsbadet
grunnet værforhold.
Oddy
grunnet værforhold.
Oddy
14.12.18 10:07
Danke Oddy! :)