30.04.07 13:00, Sabina
Hallo Ihr Lieben,

wie kann ich am besten 'Neubau' übersetzen? nybygg??? das hört sich seltsam an..

Ich danke schonmal für die Hilfe.. Sabine

30.04.07 13:01
" Nybygg - et " ist richtig.

Lemmi

30.04.07 14:09, Sabina
danke! :) gleich noch eine Frage:wie übersetze ich am Besten Standort? die überschrift der Tabelle wäre
"Spitzenmieten nach Standorten" = "toppleie etter steder"
Sabine

30.04.07 16:44
beliggenhet - en

Huset har en god beliggenhet
Toppleie etter beliggenhet

30.04.07 16:46, Sabina
Super, ich danke Dir. Sabine