03.08.07 23:55
Hallo, ich stolpere im Buch über diesen Satz:

ich will es nicht tun, weil ich weiß, das es nicht richtig ist. Aber trotzdem wird es geschehen.

Dank im Voraus.

04.08.07 02:05
Jeg ønsker ikke å(vil ikke)/ gjøre det fordi jeg vet at det ikke er rett. Men likevel kommer det til å skje.

04.08.07 13:20
wenn dann jeg gjør det...

04.08.07 17:18
Nein, gjøre ist richtig. So ist es gemeint:
Jeg ønsker ikke å gjøre det fordi jeg vet at det ikke er rett. Men likevel kommer det til å skje.
Jeg vil ikke gjøre det fordi jeg vet at det ikke er rett. Men likevel kommer det til å skje.

04.08.07 19:05
Dank an alle für die Hilfe