21.08.07 16:29
Wie gratuliert man auf Norwegisch zum Polterabend/ zur Hochzeit?

Grüße!

21.08.07 18:45
Der Polterabend existiert hier nicht, vor der Hochzeit ist es üblich, dass Braut und Bräutigam mit ihren jeweiligen Freunden um die Häuser ziehen ( utdrikningslag ). Zur Hochzeit gratuliert man mit " gratulerer med dagen ", steif und nur schriftlich möglich sind natürlich Formulierungen wie " Våre hjerteligste lykkønskninger i anleding deres bryllup ", doch das ist vermutlich ein wenig " übertakelt "

Lemmi