02.04.08 13:22
Kann ich das so sagen?

Tusen takk for( nette) invitasjon men dessverre kan jeg ikke kommer av grunn min styrke allergi på…

DANKE!

02.04.08 13:33
Tusen takk for den snille invitasjonen, men dessverre kan jeg ikke komme på grunnen av min sterk allergi...(på -um hier zu sagen ob es richtig ist benötigt man den Zusammenhang, um die Präposition zu bestätigen.)

02.04.08 13:44
Tusen takk for invitasjonen, men jeg kan dessverre ikke komme på grunn av min sterke (f.eks. pollen)-allergi.

02.04.08 13:47
Danke vielmals.
Komme und kommer wann sage ich was?

02.04.08 13:55
komme = Grundform: Ich kann kommen = jeg kan komme
kommer = konjugiert: Ich komme, du kommst etc. = jeg kommer, du kommer etc.

A2

02.04.08 13:56
komme = infinitiv
kommer = präsens

02.04.08 15:03
Nach dem Modalverb (kan, skal, maa, bör, vil) folgt IMMER ein Verb im Infinitiv (also ohne -r).

02.04.08 16:06, Geissler de
... wie im Deutschen.