Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo,

sagt mal bitte, wann gebraucht man "kun" und wann " bare"? Danke für eine Antwort.
Gerhard

10.07.08 08:52
Da gibt es m.E. keine Regel,; beide Begriffe werden synonym gebraucht.
Mvh RS.de

10.07.08 09:34, peter620 de
Stimmt nicht ganz, zwar kann man meistens beide verwenden, es gibt aber auch Regeln wann das nicht geht. Am einfachsten zu erklæren ist es gemæss den engl. Regeln fuer "just" (bare) und "only" (kun). (NB! barekun kann nicht immer justonly ersetzen).
Die wichtigste Regel ist: wenn etwas "nur ein wenig ist" wie zum Beispiel ein Preis, muss es heissen kun

10.07.08 10:29, Geissler de
Ich weiß nicht genau, was Du meinst, aber so wie das dasteht, ist es jedenfalls verkehrt. Man kann durchaus "bare 99 kroner" sagen.
Im übrigen verweise ich auf Lemmis prägnante und lakonische Zusammenfassung des Themas:
http://www.heinzelnisse.info/forum/permalink/9821

Geissler

Geissler

10.07.08 11:15
wow, heisse diskussion, Gerhard