Direkt zum Seiteninhalt springen

wie schreibt man "Komm her!" auf Norwegisch?
"Komm hit!" oder "Kom hit!"

17.09.08 22:16
"Kom hit" er riktig. På norsk går det ikke an å skrive et ord med to m-er til slutt. INGEN norske ord slutter på to m-er. Sånn er det bare.

17.09.08 22:26
takk for meg

18.09.08 09:25
takk for meg sagt man, wenn man sich nach einer Einladung o. Ä. vom Gastgeber verabschiedet (ist man zu mehreren, sagt man takk for oss); hier paßt es nicht.

Geissler

18.09.08 14:54
es ist aber auch verdammt schwierig, auf norwegisch höflich zu sein !