Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei,

Hvordan sier man "Stell dir vor"

Z.B Stell dir vor, du bist ganz allein auf einer Insel.

takk

24.11.08 02:45
Forestill deg at du er helt alene på en øy.

Gut, dass du ein Beispiel angegeben hast. Wenn es eher ein überraschtes "stell dir vor" ist, wäre die Übersetzung nämlich anders.

Stell dir vor, es ist schon wieder Weihnachten.
Tenk, det er allerede jul.

24.11.08 04:08
takk skal du ha