Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei,
wie würdet Ihr folgendes übersetzen:
"Jeg kjenner det i maven at det er bare faa dager igjen"

Vielen Dank!

24.11.08 20:22
Ich fühle es im Magen, dass es nur noch ein paar Tage sind.

24.11.08 20:46
im Bauch