Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo,

hvordan sier jeg paa tysk "oppfattet", som i
"Det du gjorde i gaar var feil, gjör det aldri igjen!"
"Det er oppfattet."

Mange takk og mange hilsner
Björnar

15.05.09 12:51, Geissler de
Verstanden, kapiert (sistnevnte er et forholdsvis uformelt ord).

15.05.09 13:15
Takk skal du ha!

15.05.09 14:12
Es heißt aber meist: "Ich habe verstanden."
Nicht: "Das ist verstanden."

Letztere Formulierung ist entweder ein Anglizismus oder vielleicht auch Militärsprache.