Direkt zum Seiteninhalt springen

Wie kann ich "sett under ett" übersezten? Haisst das sowas wie gesamtheitlich?
Dank schon mal für die Hilfe!

26.02.10 20:44
Ja. "Gesamtheitlich gesehen", "im Ganzen gesehen", eventuell "zusammengefasst"

26.02.10 23:49
"sett under ett" kan vel oversettes med "im grossen und ganzen", i det store og hele
Arne