Direkt zum Seiteninhalt springen

Was heißt:
Vertraust du mir noch? (kannst du mir noch Vertrauen? <- das wuerde ich befrozugen)
Stoler du enda på meg?
Stoler du på meg enda?
Kann du stoler enda på meg?
Kann du stoler på meg enda?
Ist davon eines richtig?
Wenn nicht kønntet ihr mir das richtige nennen?
Vielen dank schon mal im voraus.

30.03.10 22:12, Mestermann no
Stoler du på meg ennå?
Kan du stole på meg ennå/fremdeles?

(Der Unterschied zwischen enda og ennå haben wir im Forum schon diskutiert; zwar ist "enda" als Zeitadverb erlaubt;
ich würde aber "ennå" wählen, und "enda" als Gradsadverb - enda større, enda finere.)

30.03.10 22:30
Vielen dank fuer deine schnelle antwort