Direkt zum Seiteninhalt springen

Kann mir bitte jemand folgenden Text in`norwegische uebersetzen?:

Alles Gute fuer die Zukunft, vor allem aber Gesundheit.

Das wuenschen die Kollegen der Waescherei und danke fuer die gute Zusammenarbeit

Vielen Dank im Voraus!!!!!!!!!!!!

29.09.10 16:37
Vorschlag:

Alt godt for framtida og god helse!
Dette ønsker deg kollegene fra vaskeriet. Takk for det gode samarbeidet!