Hallo, kann mir jmnd. sagen nach was ich am besten in den gulesider schaue, wenn ich Firmen suche, die für den innerstädtischen Tiefbau zuständig sind? Herzlichen Dank vorab, Steffi
04.01.11 21:07, Mestermann
Solche Fragen stellst du besser bei
http://forum.norwegen-freunde.com/
oder
http://www.trolljenta-norwegenforum.info/index.php
http://forum.norwegen-freunde.com/
oder
http://www.trolljenta-norwegenforum.info/index.php
04.01.11 21:42
bin zwar nicht der fragesteller, aber die frage zielte vermutlich auf die norwegische entsprechung von "innerstädtischer Tiefbau" ab.
04.01.11 22:17
stimmt! Ich suche die richtige Übersetzung für "innerstädtischen Tiefbau". Steffi
04.01.11 22:46, Mestermann
Aha. Also, ich bitte um Entschuldigung. Unter entrepenør bzw. anleggsentrepenør lässt sich bestimmt was finden.
05.01.11 08:44
Dankeschön und schönen Tag, Steffi
06.01.11 14:50
Innerstädtischer Tiefbau:
Undergrunnsarbeider i bykjernen.
Oddy
Undergrunnsarbeider i bykjernen.
Oddy
10.01.11 14:58, Geissler
"Tiefbau" bedeutet nicht automarisch, daß unter der Erde gebaut wird. Straßenbau z. B.
gehört auch dazu.
gehört auch dazu.
11.01.11 10:00
Dann ändere ich zu " grunnarbeider i bykjernen " ( schließt auch Straßenbau ein )
Oddy
Oddy