Direkt zum Seiteninhalt springen

was heist "wurden"?

:)

06.10.05 14:45
vielleicht mal unter "werden" im Wörterbuch nachschauen?

06.10.05 14:45, Bastian fra Ås
Kommt auf den Zusammenhang an. "Ble" oder "fikk"

06.10.05 14:47, Bastian fra Ås
oder: "ville", aber wie gesagt ohne Zusammenhang schwierig. Schreib einfach den ganzen Satz hin.

06.10.05 17:16, Tobi
danke ;-)

07.10.05 10:48
das ist die Vergangenheitsform von werden. Und das ist ja, wie die anderen schon sagten, im Norwegischen je nach ZUsammenhang anders zu übersetzen.
Gruß Litenfisk