Direkt zum Seiteninhalt springen

Während meines Studiums absolvierte ich verschiedene Praktika...

ist es richtig so "avla" zu benutzen?
:) Danke im voraus!

18.04.12 22:39
Hvis det med Praktika mot formodning menes flere av det vi på norsk kaller praktikum, og som er en (teoretisk!) eksamensform, så kan "avla" brukes. ("I løpet av studiet avla jeg flere praktikumseksamener.").

Hvis det med Praktika derimot menes flere praksis-perioder (= on the job training), vil man si "I løpet av studiet gjennomførte jeg ulike praksisperioder" eller "I studietiden min hadde jeg flere praksisperioder" eller noe lignende.

Akel (N)

19.04.12 05:35
Vielen dank für die Hilfe!

Marta