Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo
Wenn man sagen oder schreiben möchte:
...fragte er und sein nackter Arm streifte sie, als er sich beschützend vor sie schob.
Kann man dann das so übersetzen?:
...spurte han og hans naken arm streifet henne, da han ??? seg beskyttende foran henne.
Eine Antwort wäre super toll
Lg
Sternchen

21.05.14 21:02, Mestermann no
...spurte han, og den bare armen hans streifet henne da han skjøv seg beskyttende foran henne.