Direkt zum Seiteninhalt springen

Wie übersetzt man am besten das Wort "Familienoberhaupt" ins Norwegische?
Danke schonmal! :)

09.11.14 19:37
Was wörtlich, aber man benutzt meist eine Genetivzusammensetzung im Norwegischen:
"familiens overhode"

11.11.14 10:25
Ja, oder einfach familieoverhode (n) oder auch pater familias, ggbf. mater familias.