Direkt zum Seiteninhalt springen

Hvilket ordtak er dette? Hva betyr det?

"Jemandem fällt ein Stein vom Herzen"

17.10.06 21:24
Mest brukt i fortidsform:
"Mir fiel ein Stein vom Herzen."
=> "Det var en stor lettelse (for meg)"
Eller paa engelsk: "It took a load off my mind"