Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo!
Wie kann man denn die beiden Gegensätze "voreilig" und "zögerlich" auf Norwegisch ausdrücken?
Vielen Dank!

28.08.07 18:39
Mein Vorschlag:
voreilig - ivrig
zögerlich - nølende

28.08.07 18:48
Vielen Dank!

28.08.07 19:02
voreilig = forhastet, overilet

28.08.07 21:05
Klingt noch besser! Danke