Direkt zum Seiteninhalt springen

Hi zusammen. Ich habe die Seite heute über eine Internetsuchmaschine gefunden. Wir sind vier Mädels und unheimlich Skisprungfans - narütlich für die Norweger. Wir haben seit kurzen eine eigene Homepage und leider fehlt uns die Zeit, einen norwegisch Sprachkurzs zu machen. Lange Rede kurzer Sinn ( also nun endlich meine Frage ): Kann ich mir hier auch ganze Sätze bzw. kurze Texte übersetzen lassen? Wäre echt nett. Muss dazu downloaden aus Bereich?
Ich weiß ich schreibe etwas verwirrend aber ich hoffe, ihr
könnt mir helfen bzw. tipps geben?
MfG
Danny

03.11.07 18:59
Kannst ruhig mal was schreiben, wirprobieren uns dann mal daran und übersetzen.... ;)

03.11.07 19:00
deine ganze homepage übersetzten wir dir aber nicht.....!

03.11.07 19:21
nee, das machen wir natürlich nicht, aber so ein paar Fragen können wir schon beantworten- ansonsten kommt ihr um das Lernen der Sprache nicht drumrum- haben wir auch alle mehr oder wenier gemacht!?!

03.11.07 19:41
Automatisch ganze Sätze übersetzen geht hier nicht (auch nicht mit Download).
Aber du kannst nach Übersetzungen von kurzen Texten fragen, und solange es genügend Freiwillige gibt, wird das kein Problem sein.