Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei! Was ist richtiger? mange trafikk oder mye trafikk??? 1000 takk

15.11.07 17:36
"Mye trafikk" ist richtig.
"Mange trafikk" ist falsch. (Du kannst ja auch nicht "viele Verkehr" auf Deutsch sagen.)

15.11.07 17:36
mye traffik

15.11.07 17:39
Und warum sagt man dann: han har mange penger. Er hat viel Geld.??

15.11.07 17:45
penger ist ein Pluralwort. Es steht immer im Plural, außer bei bestimmten Redewendungen.
Du kannst dir vorstellen, dass "en penge" soviel wie "eine Münze" bedeutet.

15.11.07 18:02
"en penger" also

15.11.07 18:05
Nein,
"en penge" (ungewöhnlich): "eine Münze"
"penger": Geld (eigentlich: "Münzen")

15.11.07 19:05
Danke vielmals!

16.11.07 00:31
OK.
En penge = en mynt = eine Münze

17.11.07 15:26
war immer der festen überzeugung, dass es mye penger oder masse penger heißt. kann man das nicht auch sagen?