Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo, ich brauche Übersetzungshilfe:
Uførepensjonen er utmålt i samsvar med en uføregrad som ar fastsatt til 100 prosent.
Vielen Dank im Voraus!

28.02.08 10:50
Die "Arbeitsunfähigkeitsrente" ist ausgerechnet in Übereinstimmung mit einem Behinderungsgrad der auf 100% festgesetzt ist.
Hoffe das stimmt, Grüsse Lisa

28.02.08 12:11
Hei ???
Was du übersetzt hast Lisa stimmt. Eigene Erfahrung!
God torsdag fra Claus i Kristiansand