Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei,
würde mir das jemand bitte übersetzen?
"Ha en herlig helg"
Dank im Voraus

14.03.08 20:59
"Hab ein wunderbares Wochenende!"

14.03.08 21:05
Ist das nun Singular oder Plural!

14.03.08 21:07
Beim Imperativ unterscheidet man nicht zwischen Sing. und Plur. im Norwegischen.
Das kann also auch "Habt ein wunderbares Wochenende!" heißen.
Es könnte sogar "Haben Sie ein wunderbares...!" heißen.

14.03.08 21:09
Ach so, danke