Hvordan sier jeg "allergisk mot katt"? (preposjoner er ikke lett...)
19.01.07 12:44
Det finnes baade "allergisch gegen Katzen" og "allergisch auf Katzen".
Jeg ville bruke "allergisch gegen Katzen".
Jeg ville bruke "allergisch gegen Katzen".
19.01.07 12:48
Bra, tusen takk, for en super side, den er herved lagret som favoritt!
19.01.07 13:52
Jeg tror, at det er to måter å sier det:
Ich BIN allergisch GEGEN Katzen eller
ich REAGIERE allergisch AUF Katzen.
På norsk (?) 'jeg er allergisk mot katt' eller 'jeg reagerer på katt'
MVH RS
Ich BIN allergisch GEGEN Katzen eller
ich REAGIERE allergisch AUF Katzen.
På norsk (?) 'jeg er allergisk mot katt' eller 'jeg reagerer på katt'
MVH RS
20.01.07 02:31
Ja, men mot kattER... og på kattER